wichtige Informationen zu Ihrem Aufenthalt

Um Ihnen den Aufenthalt in unserem Hause so angenehm wie möglich zu gestalten, möchten wir Ihnen die nachstehenden Informationen geben.

Wichtiger Hinweis:
Unsere Rezeption ist nicht jeden Tag 24 Stunden besetzt. Sollten Sie später als 23:00 Uhr „heimkehren“, so wenden Sie sich bitte rechtzeitig an die Rezeption.
Außerhalb unserer Öffnungszeiten sind wir dennoch stets telefonisch erreichbar!

Abreisezeit

Richten Sie sich bitte mit Ihrer Abreise bis 11:00 Uhr ein.

Arzt
Einen Arzt vermittelt Ihnen jederzeit die Rezeption.

Banken
Diese Geldinstitute finden Sie in unmittelbarer Nähe:
Ostsächsische Sparkasse Dresden, Markt 4-5
Deutsche Bank AG, Schulplatz 3

Blumen

Gerne hilft Ihnen die Rezeption bei der Bestellung und Beschaffung von Blumen weiter.

Bügelservice
Wir bügeln Ihnen gern Ihre Wäsche zu folgenden Konditionen:
5,50€ pro Kleidungstück
Die Rückgabe erfolgt binnen einer Stunde.

Elektro-Autos
Für Elektro-Autos bieten wir Ihnen eine hoteleigene Tesla-Ladestation an. Hierfür berechnen wir Ihnen 0,50€ pro KW.
Weiterhin stehen Ihnen öffentliche Ladestationen am Marktplatz
und an der Tourismus-Information zur Verfügung.

Fahrkarten/Flugkarten
Die Rezeption ist Ihnen gerne bei der Beschaffung von Fahrkarten und Flugkarten behilflich.

Fahrradverleih
Wenn Sie sich während Ihres Aufenthaltes ein Fahrrad ausleihen möchten, sind wir gern dabei behilflich.

Fitness
Der hoteleigene Fitnessraum ist täglich von 8:00 – 21:00 Uhr für Sie geöffnet.
Informationen über die Nutzung unserer Fitnessgeräte erhalten Sie an unserer Rezeption.

Friseur
Wir empfehlen Ihnen den Salon „Elegant“. Er befindet sich an der Ecke
Pulsnitzer Straße / Rosa-Luxemburg-Straße, in der Nähe unseres Hotels.

Frühstück
Das Frühstück findet in der Woche von 6:30 Uhr bis 10:00 Uhr in unserem Restaurant statt. Am Wochenende findet das Frühstück von 8:00 Uhr bis 10:00 Uhr statt.
Sie erwartet ein reichhaltiges kontinentales Frühstücksbüfett mit frischen Eierspeisen.
Als Alternative bereiten wir Ihnen gern ein Lunchpaket zu. Bitte melden Sie sich dazu bis spätestens 18:00 Uhr des Vortages an der Rezeption.

Gästebefragung
Wir sind stets bemüht, den Aufenthalt unserer Gäste so attraktiv wie möglich zu gestalten. Deshalb bitten wir Sie um die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse (Flyer befindet sich auf dem Nachttisch) oder bewerten Sie uns über unseren iiQ-Check auf unserer Homepage (www.hotel-kamenz.de).
Wir freuen uns auf Ihre Meinung.

Gepäckservice
Unsere Mitarbeiter sind Ihnen bei An- und Abreise gerne beim Transport Ihres Gepäcks behilflich. Falls Sie Ihr Gepäck zwischenlagern möchten, können Sie das an unserer Rezeption vornehmen.

Haftung
Bitte beachten Sie, dass wir keine Haftung für Wertgegenstände übernehmen,
die Sie im Auto auf dem hoteleigenen Parkplatz lassen.

Hotelbar
In unserem „Little Irish Pub“ haben Sie die Möglichkeit gemütlich in uriger Atmosphäre
irische & internationale Spezialitäten sowie leckere Cocktails zu genießen.
Öffnungszeiten von Montag bis Samstag: 18:00 Uhr – 24:00 Uhr  

Hunde
Hunde können zu einem Aufpreis von 12€ / Nacht mitgebracht werden.
Für Ihren Hund stellen wir einen Hundekorb und einen Wassernapf auf Anfrage zur Verfügung.

Hygieneartikel
Sollten Sie etwas für Ihren Aufenthalt vergessen haben (z. B. Zahnbürste oder Rasierer),
wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

Informationsmaterial der Region
An der Rezeption finden Sie eine Vielzahl an regionalen Broschüren und Prospekten.
Wir buchen für Sie Tickets, Führungen, usw.

Internet
Sie verfügen in sämtlichen Zimmern & öffentlichen Bereichen über
kostenfreien Wireless LAN Internetzugang.
Benutzername: GH-Gast
Passwort: Akzent-Hotel
Sollten Sie keinen Laptop dabeihaben, stellen wir Ihnen unseren Internet-Terminal mit Druckmöglichkeit zur Verfügung. Eine Einweisung erfolgt durch unser Service-Personal.

Kreditkarten
Wir akzeptieren EC-Karten und folgende Kreditkarten: MasterCard und Visa.

Minibar
Im Kleiderschrank ist eine Minibar integriert, welche zudem auch als Safe genutzt werden kann.
Bitte füllen Sie während Ihres Aufenthaltes die beiliegende Entnahmeliste aus und legen diese bei Abreise zum Bezahlen an der Rezeption vor.

Nähservice
Auf Wunsch können Sie ein Nähset an der Rezeption erhalten.

Parken
Gerne können Sie sowohl unseren hoteleigenen Parkplatz hinter dem Haus als auch die öffentlichen Parkplätze am Marktplatz vor dem Haus kostenfrei nutzen. Bitte beachten Sie, dass Sie auf dem Marktplatz von Montag bis Freitag von jeweils 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr eine Parkscheibe für jeweils 2 Stunden Parkdauer benötigen. Bitte beachten Sie, dass jeden Donnerstag ein Wochenmarkt stattfindet und auf dem gesamten Markt, inklusive Nebenstraßen
ab 06:00 Uhr Parkverbot herrscht.

Radio
Das Radio ist in Ihrem Fernsehgerät integriert.

Regenschirme
Sie haben keinen Regenschirm zur Hand? Melden Sie sich einfach an der Rezeption.

Reinigungsservice
Sie wünschen die Reinigung Ihrer Kleidung?
Bitte nutzen Sie dazu unseren Wäschebeutel und geben Sie bis 9:00 Uhr an der Rezeption Bescheid. Sie erhalten Ihre Wäsche generell innerhalb von 9 Stunden gereinigt & gebügelt zurück.

Restaurant
Unser À-la-carte-Restaurant „Ratskeller“ bietet Ihnen eine Vielfalt
regionaler & internationaler Speisen. Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen.
Wir freuen uns auf Ihre Tischreservierung.
Öffnungszeiten:
Montag bis Sonntag: 11:00 Uhr bis 22:00 Uhr

Rezeptionsservice
Sie möchten Unterlagen scannen oder fotokopieren? Gerne übernehmen wir das für Sie!

Roomservice
Von 11:00 Uhr bis 21:00 Uhr steht Ihnen unser Personal stets zur Verfügung.
Zimmerfrühstück erhalten Sie auf Wunsch von 6:30 Uhr bis 10:00 Uhr. Bis 21:00 Uhr können Sie sich Speisen & Getränke auf Ihrem Zimmer servieren lassen.

Safe
In der Minibar ist ein Safe integriert, in dem Sie Ihre Wertsachen aufbewahren können.

Schuhputzservice
Fragen Sie an der Rezeption nach unserem Schuhputzservice.

Shuttle-Service
Auf Wunsch organisieren wir Ihnen ein Taxi oder bieten unseren hauseigenen Shuttle-Service an. Geben Sie bitte rechtzeitig an der Rezeption Bescheid.

Technik
Sie haben Ihr Ladekabel vergessen oder benötigen einen Steckdosenadapter?
Kontaktieren Sie einfach unsere Rezeption.

Telefon
Sie können sich gern auf Ihrem Zimmer anrufen lassen.
Der Anrufer müsste folgende Nummer wählen 0 35 78 / 78 35 + Ihre Zimmernummer.
Wichtige Rufnummer
Rezeption                                #700
Ratskeller                                #704
Auskunft Telekom:                  Inland 11833 / Ausland 11834
Vorwahlen
Berlin                                      030                                         Halle / Saale                            0345
Bremen                                    0421                                       Hamburg                                 040
Chemnitz                                0371                                       Köln                                       0221
Dresden                                  0351                                       Mannheim                              0621
Düsseldorf                               0211                                       München                                 089
Frankfurt / Main                      069                                         Stuttgart                                  0711

Wäschewechsel
Auf Wunsch tauscht unser Zimmer-Personal Handtücher und Bettwäsche täglich.

Weckservice
Die Rezeption nimmt gerne Ihren Weckwunsch entgegen.

Zeitschriften
An der Rezeption erhalten Sie eine Auswahl an Magazinen.
Eine aktuelle TV-Zeitschrift liegt in Ihrem Zimmer aus.

Zusatzausstattung
Sie erhalten auf Anfrage ein anderes Kopfkissen, eine zweite Bettdecke,
eine Wolldecke und/oder einen Bademantel.


Sollten Sie weitere Fragen haben,
so wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiter der Rezeption
unter Hausruf #700

Wir sind Ihnen gern behilflich.

We also have English information for our guests at the reception.
(Gästeinformation in englischer Sprache können Sie an unserer Rezeption erhalten.)